Send a POST request with JSON-RPC to this endpoint